Lyrics + Vietsub Lời Bài Hát Em Ở Trong Thế Giới Mà Anh Thích - Uông Tô Lang | Yêu Em OST & Ý Nghĩa Sâu Lắng

[Nhiên Trần]

"Em Ở Trong Thế Giới Mà Anh Thích" là một ca khúc đặc biệt trong bộ phim Yêu Em OST, được thể hiện bởi ca sĩ Uông Tô Lang. Với giai điệu ngọt ngào và lời ca đầy cảm xúc, bài hát đã nhận được sự yêu mến nồng nhiệt từ khán giả. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá lời bài hát, ý nghĩa của nó, và thông tin về ca sĩ Uông Tô Lang.

Thông Tin Về Ca Sĩ Uông Tô Lang​

Uông Tô Lang là một ca sĩ, nhạc sĩ tài năng người Trung Quốc, nổi bật với phong cách âm nhạc nhẹ nhàng, tình cảm. Anh được biết đến qua nhiều ca khúc nhạc phim, đặc biệt là những ca khúc trong các bộ phim truyền hình nổi tiếng. Với giọng hát ấm áp, đầy cảm xúc, Uông Tô Lang luôn chinh phục trái tim khán giả mỗi khi anh cất lên những giai điệu ngọt ngào.

Anh bắt đầu sự nghiệp âm nhạc từ khi còn rất trẻ và đã có nhiều tác phẩm nổi bật. Ca khúc "Em Ở Trong Thế Giới Mà Anh Thích" là một trong những sản phẩm âm nhạc ấn tượng của anh trong bộ phim Yêu Em OST. Bài hát này không chỉ thu hút người nghe nhờ vào giai điệu nhẹ nhàng, mà còn mang đến một thông điệp tình yêu sâu sắc và đầy hy vọng.

Lyrics

于是我等待 或徘徊 结果不算太坏

麻雀在窗台 成群结伴 阳光透进来

时代变太快

诗人不断变换词语来记载

一段恋爱 或一场意外

因为你明媚了起来

这世界突然好可爱

也许太愚钝的脑袋

不能传递我沸腾的告白

爱是对美好的崇拜

决定好只对你偏爱

Oh 我的愚蠢

我的认真

只为一个人

因为你我的笑容也多了起来

在梦中醒来 而我溃败

情绪抽离不出来

可能连绵的阴霾 我的失败

不太好释怀

可是爱伴随伤害 我是笨蛋

从来计算不明白

就算未来 你不给我答案

因为你明媚了起来

这世界突然好可爱

也许太愚钝的脑袋

不能传递我沸腾的告白

爱是对美好的崇拜

决定好只对你偏爱

Oh 我的愚蠢

我的认真

只为一个人

因为你我的笑容也多了起来

因为你明媚了起来

这世界突然好可爱

也许太愚钝的脑袋

不能传递我沸腾的告白

爱是对美好的崇拜

决定好只对你偏爱

Oh 我的愚蠢

我的认真

只为一个人

因为你我的笑容也多了起来

Phiên âm​

Yú shì wǒ děng dài huò pái húai jié guǒ bù sùan tài hùai

Má què zài chuāng tái chéng qún jié bàn yáng guāng tòu jìn lái

Shí dài bìan tài kùai

Shī rén bù dùan bìan hùan cí yǔ lái jì zài

Yī dùan lìan ài huò yī cháng yì wài

Yīn wéi nǐ míng mèi liǎo qǐ lái

Zhè shì jiè tū rán hǎo kě ài

Yě xǔ tài yú dùn de nǎo dài

Bù néng chúan dì wǒ fèi téng de gào bái

Ài shì dùi měi hǎo de chóng bài

Jué dìng hǎo zhī dùi nǐ piān ài

Oh wǒ de yú chǔn

Wǒ de rèn zhēn

Zhī wéi yī gè rén

Yīn wéi nǐ wǒ de xìao róng yě duō liǎo qǐ lái

Zài mèng zhōng xǐng lái ér wǒ kùi bài

Qíng xù chōu lí bù chū lái

Kě néng lían mían de yīn mái wǒ de shī bài

Bù tài hǎo shì húai

Kě shì ài bàn súi shāng hài wǒ shì bèn dàn

Cóng lái jì sùan bù míng bái

Jìu sùan wèi lái nǐ bù gěi wǒ dá àn

Yīn wéi nǐ míng mèi liǎo qǐ lái

Zhè shì jiè tū rán hǎo kě ài

Yě xǔ tài yú dùn de nǎo dài

Bù néng chúan dì wǒ fèi téng de gào bái

Ài shì dùi měi hǎo de chóng bài

Jué dìng hǎo zhī dùi nǐ piān ài

Oh wǒ de yú chǔn

Wǒ de rèn zhēn

Zhī wéi yī gè rén

Yīn wéi nǐ wǒ de xìao róng yě duō liǎo qǐ lái

Yīn wéi nǐ míng mèi liǎo qǐ lái

Zhè shì jiè tū rán hǎo kě ài

Yě xǔ tài yú dùn de nǎo dài

Bù néng chúan dì wǒ fèi téng de gào bái

Ài shì dùi měi hǎo de chóng bài

Jué dìng hǎo zhī dùi nǐ piān ài

Oh wǒ de yú chǔn

Wǒ de rèn zhēn

Zhī wéi yī gè rén

Yīn wéi nǐ wǒ de xìao róng yě duō liǎo qǐ lái

Vietsub​

Vậy là tôi chờ đợi, hay đôi khi chỉ lặng lẽ bước đi, kết quả không đến nỗi tệ

Con chim sẻ đậu trên cửa sổ, từng đàn cùng nhau bay, ánh nắng ấm áp chiếu vào

Thời đại này thay đổi quá nhanh

Các nhà thơ luôn thay đổi ngôn từ để ghi lại từng khoảnh khắc

Một mối tình hay một cú sốc bất ngờ

Vì em mà bầu trời của tôi trở nên rạng rỡ

Thế giới này đột nhiên trở nên vô cùng dễ thương

Có lẽ cái đầu ngốc nghếch của tôi

Không thể truyền tải được những lời tỏ tình đang sục sôi trong lòng

Tình yêu là sự tôn vinh vẻ đẹp thuần khiết

Và tôi quyết định chỉ yêu em mà thôi

Oh, sự ngốc nghếch của tôi

Và sự chân thành của tôi

Chỉ vì một người

Vì em mà nụ cười của tôi cũng trở nên thật rạng rỡ

Khi tỉnh dậy từ giấc mơ, tôi cảm thấy tan vỡ

Cảm xúc cứ lắng đọng mà không thể thoát ra

Những đám mây kéo dài, những thất bại của tôi

Khó mà buông bỏ được

Nhưng tình yêu luôn đi kèm với những vết thương, tôi là kẻ ngốc

Mãi chẳng thể hiểu rõ những gì mình đang cảm nhận

Dù cho tương lai em không cho tôi câu trả lời

Vì em mà tôi bừng sáng

Thế giới này bỗng trở nên vô cùng dễ thương

Có lẽ cái đầu ngốc nghếch của tôi

Không thể truyền tải những lời tỏ tình đang cháy bỏng trong tôi

Tình yêu là sự ngưỡng mộ cái đẹp

Và tôi quyết định chỉ yêu em mà thôi

Oh, sự ngốc nghếch của tôi

Và sự chân thành của tôi

Chỉ vì một người

Vì em mà nụ cười của tôi cũng trở nên thật rạng rỡ

Vì em mà tôi trở nên rạng rỡ

Thế giới này bỗng chốc trở nên đáng yêu đến lạ

Có lẽ cái đầu ngốc nghếch của tôi

Không thể truyền tải lời tỏ tình đang cháy bỏng trong tôi

Tình yêu là sự tôn vinh cái đẹp

Và tôi chỉ yêu em mà thôi

Oh, sự ngốc nghếch của tôi

Và sự chân thành của tôi

Chỉ vì một người

Vì em mà nụ cười của tôi trở nên nhiều hơn bao giờ hết

Ý Nghĩa Của Bài Hát "Em Ở Trong Thế Giới Mà Anh Thích"​

Tình Yêu Trong Sáng​

Bài hát "Em Ở Trong Thế Giới Mà Anh Thích" là một sự bày tỏ tình cảm chân thành, với hình ảnh người yêu như là "ánh sáng" trong thế giới tăm tối, làm cho cuộc sống trở nên tươi sáng và có ý nghĩa. Những lời ca này nhấn mạnh sự quan trọng của người yêu trong đời sống của mỗi chúng ta.

Khát Khao Gắn Kết​

Điệp khúc "Em ở trong thế giới mà anh thích" thể hiện một tình yêu gắn bó, không phân biệt thời gian, không gian. Đây là lời hứa yêu thương, mong muốn người yêu sẽ luôn ở bên và cùng nhau trải qua mọi thử thách trong cuộc sống.

Sự An Toàn Trong Tình Yêu​

Bài hát cũng mang một thông điệp về sự an toàn và sự bảo vệ mà tình yêu mang lại. Khi có người yêu bên cạnh, mọi khó khăn đều có thể vượt qua và cuộc sống sẽ trở nên hạnh phúc hơn.